matoso2Madalena Matoso, illustratrice portugaise d'une trentaine d'années, a remporté à la fin 2008, le Prix national de l'illustration pour son travail graphique autour de l'ouvrage intitulé A Charadas da Bicharada et composé par l'auteur Alice Vieira (dont en France on connaît surtout ses romans publié par l'éditeur suisse La Joie de Lire). Cet album est publié par Texto Editores qui en ce moment semble vouloir diversifier sa production et proposer de beaux livres graphiques. (il est vrai que l'illustration portugaise avait été un peu oubliée ces dernières années et souffrait en quelques sortes d'un déficit).
Cet ouvrage est en apparence simple : il invite le jeune lecteur à deviner le nom des animaux au travers de figures et de zones de couleurs cachées dans la page. On pourrait croire à quelque chose de bien naïf. Si ce n'est le travail personnel de Madalena Matoso qui semble utiliser la page blanche avec finesse et raison. Les images sont ici très contrastées, autour du noir, du rouge et du jaune, les formes sont stylisées (la forêt par exemple) et les contours nettement définis. L'aspect visuel répond parfaitement avec le monde féérique proposé par Alice Vieira. Car, à hauteur d'enfant, tout l'environnement devient sensible (et les couleurs y participent) pour un véritable jeu de découverte.